L'angolo italiano
"Italian dressing": il condimento che in Italia non esiste
Last updated:
Cos'è l'Italian dressing?
L'Italian dressing è un condimento per insalate diffuso negli Stati Uniti: olio, aceto, aglio, origano e altre erbe secche, spesso con un po' di zucchero. In Italia non esiste con questo nome: per l'insalata si usano di solito olio, aceto e sale, separati. Il nome indica uno stile "all'italiana", non una ricetta italiana.
Com'è fatto
Una vinaigrette emulsionata: olio, aceto di vino, aglio, origano, basilico secco, peperoncino e a volte formaggio grattugiato. Nei supermercati americani si vende già pronto in bottiglia.
Perché si chiama così
Il nome richiama gli ingredienti associati all'Italia, come olio, aglio e origano. È nato e si è diffuso negli Stati Uniti nel Novecento; le origini precise sono discusse.
Come si usa
Sull'insalata, ma anche come marinata per pollo e verdure, o nei panini da gastronomia italoamericani, insieme a salumi e provolone.
La ricetta di Larry (in inglese): Homemade Italian Dressing →
Domande frequenti
- Gli italiani usano l'Italian dressing?
- In genere no. In Italia l'insalata si condisce con olio extravergine, aceto e sale aggiunti al momento.
- Che differenza c'è con una vinaigrette?
- È una vinaigrette con aglio ed erbe secche, spesso più dolce e più acida.
- Si può fare in casa?
- Sì, in pochi minuti, con olio, aceto di vino, aglio, origano e un pizzico di sale.
Altri classici italoamericani
- Spaghetti con le polpette: il classico italoamericano spiegato
- Chicken parm: la "parmigiana di pollo" degli italoamericani
- Sunday gravy: il ragù della domenica degli italoamericani
- Salsiccia e peperoni: guida completa
Testo originale di Uncle Larry Adventures. Le origini dei piatti sono ricostruzioni probabili, non date certe.